viernes, 4 de septiembre de 2015

Shah Rukh en la cumbre de la publicidad || Shah Rukh floors all at advertising summit


El icono de Bollywood y embajador multimarca Shah Rukh Khan fue honrado el jueves por su 25 años de larga asociación con la industria de la publicidad, en la cumbre de las bodas de plata del capítulo indio de la Asociación Internacional de Publicidad.


Recién salido de la filmación de su nueva película Hindi en Islandia, Khan cautivado a un público lleno con su ingenio, encanto personal y un discurso que recordó su larga asociación con el mundo de la publicidad y su vida en Bollywood. Señaló que, si bien los medios de comunicación lo utilizan como un producto, él  a su vez lo utilizó como su herramienta.



 
 
Khan interactuó libremente con los asistentes a la cumbre, respondió a muchas de sus preguntas y bailó en el escenario con un miembro de la audiencia. También hizo un llamamiento para que la igualdad de género y el respeto a las mujeres. Recordó que las mujeres son una fuerza importante detrás de sus éxitos.
En la ceremonia de apertura del evento IAA de tres días, Srinivasan K Swamy, presidente del capítulo de la India; Faris Abouhamad, Presidente Global; Pradeep Guha, Director de Área, IAA Asia y el Pacífico; y Mónica Tata, Secretario Honorario, India capítulo hablaron. Amitabh Kant, Secretario de Gobierno de la Unión para la Política y Promoción Industrial, dio el discurso de apertura.


Traducción desde: thehindubusinessline.com/ 


 

Antes y ahora: “Kabhi Khushi Kabhie Gham” || Then and now: Kabhi Khushi Kabhie Gham



Te contamos en  donde está el elenco de está icónico drama familiar 


Película multiestelar  que trajo algunos de los grandes nombres de la industria en un solo cuadro, Kabhi Khushi Kabhie Gham (A veces alegrías, A veces tristezas) no sólo ha tocado los corazones con sus secuencias emocionales sino también sé convertido en  icónica de muchas maneras. Ya sea para ver  y el glamour de Poo, la adorable imagen de Rohan Ladoo, o el número de chistes que todavía nos saca varias carcajadas, es imposible mirar hacia otro lado cuando esta película está en pantalla o no conmoverse pronunciando las líneas. Con casi 14 años detrás de nosotros desde su lanzamiento, echamos un vistazo en donde está el elenco de la grandiosa película familiar de Karan Johar  hoy en día...

Amitabh Bachchan

Interpretando a un padre estricto  sin embargo es un padre de corazón blando, Yashvardhan Raichand, Amitabh Bachchan dio una de sus actuaciones más memorables en la película. Ya era una estrella de Bollywood en 2001, la popularidad de Amitabh Bachchan sólo ha crecido desde entonces, sobre todo en las redes sociales!


 
Jaya Bachchan


Ella era la madre perfecta en Kabhi Khushi Kabhie Ghame interpreto su papel como Nandini Raichand con ímpetu. Hoy en día, ella sigue siendo la madre perfecta para sus hijos Abhishek y Shweta y además de eso, ella es también un miembro del Parlamento en el Rajya Sabha. Más poder para ella!



Shahrukh Khan

Entonces el hijo más querido de la pantalla, Rahul Raichand cobró  vida gracias al encanto de Shah Rukh Khan. Una estrella en 2001, Shah Rukh es ahora una superestrella con una serie de papeles icónicos y laureados en su haber y listo para brillar en la pantalla con Kajol de nuevo en Dilwale.



Kajol   
¿Quién puede olvidar a Kajol como Anjali de Chandni Chowk? Ya se trate de sus caprichos o el patriotismo desbordante, la queríamos en el marco de la historia. En la cima de su carrera entonces, ella se tomó un descanso para comenzar una familia, sólo para volver más fuerte que nunca con películas como Fanaa, My name is  Khan y ahora, Dilwale en diciembre con Shah Rukh Khan.



Hrithik Roshan

Hrithik Roshan pasó de ser una estrella emergente a una consagrada después de que él interpreto al  joven hijo, Rohan Raichand.
Sólo cuatro películas antes que K3G, y ahora tiene más de veinte películas en su haber, cada rol más potente que el anterior.


Kareena Kapoor

No hay nadie que podría haber interpretado a Pooja o Poo como Kareena Kapoor hizo en 2001. Aun así tan fabulosa, si no más, La estrella seguida de un aumento en la industria es ahora una de las principales actrices en el país.



Rani Mukerji

En una aparición especial como Naina, la dulce sonrisa de Rani Mukerji y el carácter maduro dejaron una impresión. Solo aumento a que subiera a la cima en ese entonces, ella es una famosa actriz  hoy en día, después de haber actuado en casi 50 películas desde su debut.
Y ahora, ella está en su camino a la maternidad y al parecer está esperando su primer hijo con su esposo Aditya Chopra en enero.



Farida Jalal

La adorable Sayeeda o Daijaan (alias DJ), Farida Jalal ganó los corazones con su actuación sin precedentes. Una actriz muy querida en el cine en 2001, es ahora también una presencia imponente en la televisión, con una serie de televisión de éxito muestra en su haber.



Sushma Seth

La dulce y atrevida Nani de los hermanos Raichand, el rendimiento de la veterana actriz Sushma Seth en la película sigue siendo memorable.
Después de haber pasado un número de años para concentrarse en su carrera en el teatro, está lista para volver a la pantalla grande con Shaandaar de Vikas Bahl. Esperemos que el elemento se mantiene sin cambios.


Achala Sachdev

La abuela Dadi de los hermanos  Rahul y Rohan, Achla Sachdev hizo sentir su presencia en la película, incluso en una parte minúscula que fue su último papel en la pantalla antes de que ella falleciera en 2012 debido a una lesión que condujo a la parálisis.



Alok Nath

La figura del padre eterno, Alok Nath desempeñó un pequeño papel en la película como el padre de Kajol. Su viaje en los últimos 14 años es uno bastante interesante ya que ha pasado de ser un actor de cine  y televisión para convertirse en un meme popular en Internet e incluso protagonizando la comedia colectiva de vídeo de All India Bakchod.

 Johnny Lever

Siempre el actor en la pantalla, su pequeño papel en Kabhi Khushi Kabhie Gham como  Halwai Haldiram era un tumulto de risas. Y con más de 250 películas en su haber, la energía y la hilaridad siguen manteniéndose y no podemos esperar a ver lo que se viene bajo la manga en Dilwale de Rohit Shetty.

Himani Shivpuri

En un pequeño papel como la esposa de Haldiram en la película, Himani Shivpuri destacó en hacernos reír a carcajadas mientras interpretaba a la esposa torpe. Hoy en día, ella se quita una serie de personajes en la televisión recurrentes mientras que las películas toman un asiento trasero.



Simone Singh

Sólo una estrella de la televisión antes de Kabhi Khushi Kabhie Gham, Simone Singh hizo una debut como la dulce e inocente Rukhsar. Haciendo pequeños papeles en películas, regresó a la televisión después de un paréntesis de nueve años el año pasado cuando adquirió un carácter negativo en Ek Hasina Thi.



Shashikala

La veterana actriz apareció en la pantalla para un pequeño papel en la película como con problemas de audición y madre de  ley para Rukhsar. Después de hacer un par de películas como Mujhse Shaadi Karoge, que ahora ha decidido dar un paso atrás de la actuación y disfrutar de su tiempo con su familia.



Parzan Dastur

Interpreto al pequeño nieto lindo de Shashikala en Kabhi Khushi Kabhie Gham, entre los muchos otros papeles del pequeño niño artista.Ahora es un hombre hecho y ahora le ha dado por estar detrás de la cámara y ha estado aprendiendo la carrera de dirección y cinematografía y también fue asistente de dirección en Estudiante del Año.
 

 Kavish Majmudar

Uno de los personajes más queridos de la película, el adorable Laddoo, la versión más joven del personaje de Hrithik Roshan; Rohan, cuanto ha crecido!
Después de haber trabajado en una serie de cortometrajes e incluso ayudar en la suerte de película, fue visto por última vez en la pantalla en Puneet Malhotra Gori Tere Pyaar Mein. Pero, sinceramente, nos encantaría ver más de él!



Malvika Raaj

La joven Pooja linda y luchadora, Malvika Raaj interpreto a la  chica dura de Chandni Chowk a la perfección. Y al igual que Pooja creció para convertirse en el Poo glamoroso, Malvika también ha desatado en su personaje glamoroso en la cima como un modelo exitosa, habiendo incluso participado en el concurso de Miss India. No podemos esperar a que ella retome la pantalla otra vez!



Ramona Sunavala


Muy popular antes de interpretar a la amiga de Poo, Sonia en K3G, Ramona es ahora no sólo una escritora y presentadora de televisión, pero también es un cantante y locutora. ¡Qué cool!



Vikas Sethi


Habiendo empezado como un actor de televisión, Vikas jugó al guapo Robbie en la película.
A pesar de que sí hizo algunas películas después de está, su carrera cinematográfica nunca despegó pero él sigue haciendo programas de televisión, reality shows como Nach Baliye y Bigg Jefe.



Jibraan Khan

Interpretando a Krish el adorable hijo de  Shah Rukh y Kajol, Jibraan Khan nos sacó un  'awww' cuando cantó el himno nacional de la India en lugar de "Do Re Mi." El chico ya crecido esta wow con sus fotos en Instagram
y no podemos esperar a que este modelo y  instructor de baile verlo  en pantalla como un héroe!



Jesse Palanca

En una breve aparición, el hijo de Johnny Lever Jesse interpreto a su hijo sabelotodo en el carrete. Y parece que la manzana no cae muy lejos del árbol porque Jesse también salió como su padre y está mirando adelante a hacer su camino en Bollywood.



Aryan Khan


En su primera aparición en la pantalla, el hijo de Shah Rukh Khan. Aryan fue visto por primera vez en el comienzo de la película.
El pequeño de 3 años de edad ahora es un joven de 18 años de edad, estudiante de la universidad en el extranjero. Y aunque hay rumores de un debut en Bollywood, vamos a esperar y ver para ver si habrá otro nuevo Khan en el cine?.



Punit Malhotra

En un abrir y cerrar de ojos apariencia y perder como el estudiante de la escuela amigo de Hrithik Roshan (Rohan) el partido de cricket en el comienzo de la película, Punit Malhotra tomó la pantalla K3G.
Ahora es un ayudante de dirección en cine, trabajando como director de éxito de la productora Dharma Productions.


Jugal Hansraj
 
En uno de los muchos cameos se veía en la película, Jugal Hansraj jugó amigo de Hrithik Roshan en la escuela. Un actor emergente entonces, Jugal ahora no sólo ha dominado el arte de la animación y efectos visuales, pero también tiene dos empresas como director en su haber. ¡Camino a seguir!

 

 Traducido desde: filmfare.com